2023年《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(范例推荐)

时间:2022-12-31 10:15:04 公文范文 来源:网友投稿

《一枝花·杭州景》原文及译文1  普天下锦绣乡,环海内风流地。  大元朝新附国,亡宋家旧华夷。  水秀山奇,一到处堪游戏,这答儿忒富贵。  满城中绣幕风帘,一哄地人烟凑集。  [梁州第七]百十里街衢下面是小编为大家整理的2023年《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(范例推荐),供大家参考。

2023年《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(范例推荐)

《一枝花·杭州景》原文及译文1

  普天下锦绣乡,环海内风流地。

  大元朝新附国,亡宋家旧华夷。

  水秀山奇,一到处堪游戏,这答儿忒富贵。

  满城中绣幕风帘,一哄地人烟凑集。

  [梁州第七]百十里街衢整齐,万余家楼阁参差,并无半答儿闲田地。

  松轩竹径,药圃花蹊,茶园稻陌,竹坞梅溪。

  一陀儿一句诗题,一步儿一扇屏帏。

  西盐场便似一带琼瑶,吴山色千叠翡翠。兀良,望钱塘江万顷玻璃。

  更有清溪绿水,画船儿来往闲游戏。

  浙江亭紧相对,相对着险岭高峰长怪石,堪羡堪题。

  [尾]家家掩映渠流水,楼阁峥嵘出翠微,遥望西湖暮山势。

  看了这壁,觑了那壁,纵有丹青下不得笔。

《一枝花·杭州景》原文及译文2

  看遍天下的锦绣河山,享尽全国的大好风光。

  刚刚归附元朝的杭州,曾经是南宋朝廷的温柔乡(国都)。

  绿水秀丽,青山奇峋,国家各处都值得我好好游历。

  此处真的太富贵:

  全城里精致的刺绣帷幕,上乘的飘逸风帘随处可见,

  喧嚣热闹,人声嘈杂成繁华一片。

  [梁州第七]百十里四通八达的街道整整齐齐,数不胜数的亭台楼阁参差错落,没有半块被闲置的土地。

  松涛里的轩室、竹林间的悠径,培育草药的`园圃、充满花香的小路,种植茶叶的园子、稻田里交错的阡陌,竹海掩映后的山坞,梅云笼罩下的潺潺溪流。

  行至一处就能随口吟咏一句好诗,走上一步就能看见一扇华美的屏风。

  杭州以西那美丽的盐场就似一带贵重的琼瑶,吴山色彩万千宛若油碧的翡翠层层叠叠。

  哎呀呀,看看钱塘江象是万顷的玻璃闪闪发光。

  还有清澈的溪泉翠绿的江水,华丽的游船在其上自由自在地悠闲来往。

  浙江亭紧紧挨着江流,正对着那险峻山岭、高耸峰峦上的棱峋怪石,足以欣羡、足能使我写下文章来记录。

  [尾]家家户户都隐约映衬着蜿蜒的流水,在绵延的翠绿山脉上楼阁突出显现,远远地看着西湖边暮色下的山势起伏。

  看了这山峦,望了那峰巅,(如此的美景)即使我有画笔,也不知道该画哪一边。


《一枝花·杭州景》原文及译文3篇扩展阅读


《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(扩展1)

——《一枝花·不伏老》原文及译文3篇

《一枝花·不伏老》原文及译文1

  攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。花攀红蕊嫩,柳折翠条柔,浪子风流。凭着我折柳攀花手,直煞得花残柳败休。半生来折柳攀花,一世里眠花卧柳。

  梁州

  我是个普天下郎君领袖,盖世界浪子班头。愿朱颜不改常依旧,花中消遣,酒内忘忧。分茶攧竹,打马藏阄;通五音六律滑熟,甚闲愁到我心头?伴的是银筝女银台前理银筝笑倚银屏,伴的是玉天仙携玉手并玉肩同登玉楼,伴的是金钗客歌《金缕》捧金樽满泛金瓯。你道我老也,暂休。占排场风月功名首,更玲珑又剔透。我是个锦阵花营都帅头,曾玩府游州。

  隔尾

  子弟每是个茅草冈、沙土窝初生的兔羔儿乍向围场上走,我是个经笼罩、受索网苍翎毛老野鸡蹅(chǎ)踏的阵马儿熟。经了些窝弓冷箭鑞枪头,不曾落人后。恰不道“人到中年万事休”,我怎肯虚度了春秋。

  尾

  我是个蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆,恁子弟每谁教你钻入他锄不断、斫不下、解不开、顿不脱、慢腾腾千层锦套头?我玩的是梁园月,饮的是东京酒,赏的是洛阳花,攀的是章台柳。我也会围棋、会蹴踘、会打围、会插科、会歌舞、会吹弹、会咽作、会吟诗、会双陆。你便是落了我牙、歪了我嘴、瘸了我腿、折了我手,天赐与我这几般儿歹症候,尚兀自不肯休!则除是阎王亲自唤,神鬼自来勾。三魂归地府,七魄丧冥幽。天哪!那其间才不向烟花路儿上走!


《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(扩展2)

——「南吕」一枝花-杭州景普天3篇

「南吕」一枝花-杭州景普天1

  【南吕】一枝花_杭州景普天

  杭州景普天下锦绣乡,寰海内风流地。大元朝新附国,亡宋家旧华夷。水秀山奇,一到处堪游戏。这答儿忒富贵,满城中绣幕风帘,一哄地人烟辏集。【梁州】百十里街衢整齐,万余家楼阁参差,并无半答儿闲田地。松轩竹径,药圃花蹊,茶园稻陌,竹坞梅溪。一陀儿一句诗题,行一步扇面屏帏。西盐场便似一带琼瑶,吴山色千叠翡翠。兀良,望钱塘江万顷玻璃。更有清溪绿水,画船儿来往闲游戏。浙江亭紧相对,相对着险岭高峰长怪石,堪羡堪题。【尾】家家掩映渠流水,楼阁峥嵘出翠微。遥望西湖暮山势,看了这壁,觑了那壁,纵有丹青下不得笔。

「南吕」一枝花-杭州景普天2

  【钱塘江】亦作“钱唐江”。浙江的下游,称钱塘江。江口呈喇叭状,海潮倒灌,成著名的“钱塘潮”。《国语·越语上》“三江环之”三国吴韦昭注:“三江,吴江、钱唐江、浦阳江。”崔左夫《钱塘风雨》:“钱塘江的江水向上游奔涌着,江面越来越显得宽阔。”亦省作“钱塘”。唐李朝威《柳毅》:“寡人之爱弟昔为钱塘长,今则致政矣。”宋陆游《老学庵笔记》卷一:“初,张公之行,赵元镇丞相以诗送之云:速宜浄埽妖氛了,来看钱塘八月潮。”漢


《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(扩展3)

——关汉卿《一枝花·杭州景》3篇

关汉卿《一枝花·杭州景》1

  (套数)

  普天下锦绣乡,环海内风流地。

  大元朝新附国,亡宋家旧华夷。

  水秀山奇,一到处堪游戏,这答儿忒富贵。

  满城中绣幕风帘,一哄地人烟凑集。

  [梁州第七]百十里街衢整齐,万余家楼阁参差,并无半答儿闲田地。

  松轩竹径,药圃花蹊,茶园稻陌,竹坞梅溪。

  一陀儿一句诗题,一步儿一扇屏帏。

  西盐场便似一带琼瑶,吴山色千叠翡翠。兀良,望钱塘江万顷玻璃。

  更有清溪绿水,画船儿来往闲游戏。

  浙江亭紧相对,相对着险岭高峰长怪石,堪羡堪题。

  [尾]家家掩映渠流水,楼阁峥嵘出翠微,遥望西湖暮山势。

  看了这壁,觑了那壁,纵有丹青下不得笔。


《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(扩展4)

——一枝花作文 (菁选3篇)

一枝花作文1

  温暖的阳光,清新的空气,蔚蓝的海水,肥沃的土壤,青山绿水,虫鱼鸟兽……都是地球给予人类的馈赠。

  地球是伟大的,无私的。它为人类营造了良好的生存环境,让大地万物富有生命力,生机勃勃,欣欣向荣,让人类在她的怀抱了创造和享受美好的人生。

  面对地球给予人类的恩惠,人类难道不应该感谢她,给她献上一枝花吗?

  但事实并非如此,人类为了自己的利益竟做出了许多伤害地球的事,真是忘恩负义!地球赠于人类甘甜的水,但得到的回礼却是肮脏的污水,工业废水,侵害着地球;地球赠于人类清新的空气,但得到的回礼却是毒气,废气,伤害着地球;地球赠于人类肥沃的土壤,得到的却是土地沙漠化……地球赠于人类温暖的心,得到的却是冷血与无情。

  在人类的折磨下,地球生病了,她在哭泣,她在发烧,她在咳嗽,她还感到无比的口渴。与此同时,人类遭受了温室效应,地震,干旱等这些自然灾害,这都是人类自作自受,是人类破坏环境,浪费水资源,乱砍滥伐乱捕的后果。

  地球上曾经那茂盛的树木,已所剩无几了,曾经那清澈的溪水,已变浑浊了。

  现在自然资源日趋枯竭,环境日益恶化,如果在这样下去的话,人类赖以生存的地球资源环境将岌岌可危,没有了地球,人们还能继续活下去吗?

  让我们从现在开始,保护环境,爱护地球,从生活中的点点滴滴开始。

  给地球献上一枝花吧!献上我们的真诚,献上一个优美的环境,献上一个美丽的大自然。

一枝花作文2

  “慈母手中线,游子身上衣”,妈妈对我的爱,如同衣服上的一针一线,让我感到温暖。

  终于又到了母亲节了,我拿着自己珍藏已久的零花钱,跑到花店,在几百朵康乃馨花中,选了又选,挑了又挑,累得满头大汗。最后,找到了一朵我认为最美的花买下了。买完了,我又连忙急匆匆地跑回家去,把花插在了一个矿泉水瓶中,默默地笑了。

  到了晚上,妈妈正在床上泡脚,我拿出花来,跑到了她的眼前,大声喊道:“妈!祝你节日快乐!”那朵花好像也在配合我,到了晚上竟变得更加鲜艳,一片片凹凸不*,波浪形的花瓣似乎还带着一点露珠。“呀,你这从哪弄的花?怎么突然给我枝花?”妈妈惊讶地问。“妈,你忘了吗,今天是母亲节啊,我特意买的花送给你。”没想到妈妈为了照顾我,都忘记了自己的节日。“哦,我的好儿子,你长大了!”妈妈的眼眶有些湿润,她伸出那双沧桑的手接过了花:“谢谢!”看到妈妈的手,想到她为我付出了那么多,我的眼眶也湿了。好久没有长时间注视妈妈的脸了,这才发现,对着时光的流逝,让她的脸上多了几道皱纹。

  我希望妈妈永远如同康乃馨一样年轻,天天开心。

一枝花作文3

  转眼间,我就要离开我的母校了,而我最难以忘记的就是我的一名汉族同学——刘凯文。在小学六年里他曾帮助过我很多次,可那一次我印象最深。

  记得那是在一个冬天发生的事。那时候我们三年级。中午我在班里不停地跑。

  突然,有个东西绊了我一下,我失去了*衡,倒了下去,头重重的碰到了门框上,头一瞬间变得非常晕,一摸头已经流出了血,他立刻跑了过来,背起了我,连外衣都没来得及穿,就向医务室奔去。

  当时可是冬天最冷的时候呀!他背着我到室外的时候我冻得瑟瑟发抖,头也越来越晕。“呕”我毫无征兆的呕吐了起来,他丝毫不嫌弃我,还安慰我。可他喘着大粗气,一刻不停的跑,那一条路*时我走几分钟就到了,可这一次我感觉走了许久。

  就快要到了,他突然倒了下来,因为还背着我向前摩擦着。一起身。我看到他裤子的膝盖部位已经破了,衣服很脏,手也被磨破了好多片皮,流出了血。但他似乎感受不到疼痛,只问我有没有事。看我没有什么事,他又背起了我开始跑。

  这一次他不仅累身上还破了皮,我看到了他头上留下的豆大的汗珠,可他还是一刻不停的向医务室跑去……终于他把我送了过去。

  老师看了我的情况,给我进行了简单的消毒、包扎。刘凯文一直在一旁等着,他好像比我还着急,确认了我没有大问题后,他才默默地离开……后来我感谢他时,他只说:“没事!同学嘛,这是应该的。”

  他所做的这件事像一支话,深深地扎根到了我的心灵上。


《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(扩展5)

——春天从一枝红梅开始作文

春天从一枝红梅开始作文1

  星期六中午,我跟随母亲来到红梅公园赏梅,这一枝枝梅花告知大家初春已偷偷赶到。

  踏入生态公园的大门口,只见一枝枝梅花开得正旺,他们挨挨挤挤地设在树梢,像一个个宝宝在树梢玩耍。往地面上一瞧,遍地全是粉色的花朵,可美哒!只见这花白里透红,红里润白,鲜红色和乳白色在太阳的映照下相互配合得相益得彰,令人向往。赶到河边,只见这里有各式各样的梅花,红的、白的、大的"、小的、那花白里透红,花朵盈润全透明,像一颗颗价格昂贵的紫水晶,这种梅花有的早开,有的晚开,一些梅花早已凋落了,也有一些梅花含苞欲放,真正形态各异。

  忽然,我嗅到了一股暗香,这香气似浓似淡,让人琢磨不透,这到底是啥香?我脑中一头雾水,循香而去,仰头见到周围满枝的梅花,我心中恍然大悟,我觉得便是梅花香吗!古人说:宝剑锋从锐利,梅花香从苦寒。“梅花往往那么香”,还并不是由于他经历过了严冬,是初春最开始对外开放的花,是“东风第一枝”。人生道路不也就是这般吗?仅有经历过磨砺,才可以令人眼界到你的独到之处。

  此次赏梅,不但要我体会来到初春的风采,更让我懂得了一个生活哲理。


《一枝花·杭州景》原文及译文3篇(扩展6)

——浣溪沙·水满池塘花满枝原文及赏析

浣溪沙·水满池塘花满枝原文及赏析1

  原文:

  浣溪沙·水满池塘花满枝

  宋代:赵令畴

  水满池塘花满枝,乱香深里语黄鹂。东风轻软弄帘帏。

  日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低。玉窗红子斗棋时。

  译文:

  水满池塘花满枝,乱香深里语黄鹂。东风轻软弄帘帏。

  春水溢满了池塘,花儿在枝头绽放。那香气袭人的百花丛中,黄鹂鸣声婉转。东风轻轻软软的撩动着帘帏。

  日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低。玉窗红子斗棋时。

  春天白昼渐长,可惜春梦太短。醒来后只见烟雾迷蒙的杨柳低处,燕子双双飞舞,令人无限羡慕。百无聊赖,只好在窗前以红子斗棋,独自游戏。

  注释:

  水满池塘花满枝,乱香深里语黄鹂。东风轻软弄帘帏(wéi)。

  浣溪沙:词牌名,本唐教坊曲名,又名“浣沙溪”、“小庭花”等,双调,正体为四十二字,上片三句三*韵,下片三句两*韵。乱香深里:香气袭人的百花丛中。乱香,即花丛。语:指黄鹂的啼叫声。黄鹂:也称“黄莺”、“黄鸟”,鸣声婉转。弄帘帏:吹拂着窗帘和帏幕。弄,拂弄,吹拂。帘帏,帘帐,帐子。

  日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低。玉窗红子斗(dòu)棋时。

  交飞:双飞。柳烟低:形容柳叶低垂的轻柔之态。柳烟,柳树枝叶茂密似笼烟雾,故称。玉窗:装饰华丽的窗子。红子:指红色的棋子。斗棋:下棋游戏。

  赏析:

  此词上片从视觉、嗅觉、听觉以及触觉等角度写春天对闺中少妇的感官刺激,下片由上片生发,写闺中少妇沉浸于相思之中的情态。全词虽只有六句而每一句都独立形成一组景致,六个画面完美、和谐地组合成特殊的意境,通过景物抒写闺怨,写景饱满酣畅,言情深隐蕴藉,词浅意深、语短情长的艺术魅力尽显。

  此词上片点染环境,依次写闺中人所见、所闻、所感,层层进逼,对景观的感受自远及近,人渐渐地被渲染出来。开头的“水满池塘花满枝”一句从视觉角度写盛春景色。接连用两个“满”字来表现水与花,是从唐代严维“柳塘春水漫,花坞夕阳迟”名联化出,十分贴切地展现楼外春光满眼。“乱香深里语黄鹂”把颜色之鲜艳转化为气味之传播,在听觉感受上增设嗅觉一层,显得春天更为生动。在语意上与前一句既有衔接,又另成一境。其中“乱香”承接前句“花满枝”,一个“乱”字,写出百花争艳的春日胜景。“语黄鹂”中“语”字是将黄鹂的鸣叫想象成低语的表现,饶具情思,黄鹂软声细语的啁啾之态因而更加突出。

  “东风轻软弄帘帏”一句从触觉角度写春色,将繁茂的春景与“帘帏”中人联系起来,一个“弄”字,几许撩人,“帘帏”二字则点示出人的存在。从池塘到花丛,再到院中帘帏,景物之间虽无脉络可循,却形成一幅整体的画面。此句写春风翻动帘幕,虽未写人,而人物情思已隐隐显露。帘外春光灿烂,人却在帘幕深处,是情慵意懒,没有出游赏春的心思,还是满心愁绪,怕孤身一人见春伤怀。对此句中并未直言,因而给人留下了想象的空间,显得笔致轻巧。

  “日正长时春梦短,燕交飞处柳烟低”两句写日长之时,主人公百无聊赖,于是用午睡打发时光,偏偏好梦易醒,醒过来之后,梦中的美好消逝无踪,不觉间归燕交飞,烟柳迷茫,日又西沦,前句直露,后句微婉,有错落之致。其中“燕交飞”饱含情致,既是对“春梦”氛围的烘托,更暗示了“春梦”的内容,透出“双燕复双燕,双飞令人羡”的潜在意向,见燕子双飞,更突显闺中少妇的孤独;而柳又引出离愁别绪。其中“交”字将燕子引颈相戏的.亲昵模样描写得十分贴切。接下来“玉窗红子斗棋时”一句以事结题,本旨拍合,味淡而永,流露出无可奈何中的奈何,无所用心中的用心。“玉窗”、“红子”构成一幅色泽鲜明、温润美好的图画,仿佛可以看见主人公斜倚玉窗,纤纤素手捏起鲜艳红润的棋子,懒懒下棋的模样。

  全词没有花费笔墨讲述主人公的心情,情感的表达亦不见痕迹,只通过景物勾勒情思,但全词处处含情,主人公的困懒和孤寂蕴涵于浅淡的文字中,韵味深长。

推荐访问:杭州 译文 原文 《一枝花·杭州景》原文及译文3篇 《一枝花·杭州景》原文及译文1 一枝花杭州景翻译