日语敬语「お」的使用方法1 「お」とは接頭辞で、名詞、形容詞、形容動詞、ます形などの後ろについて、尊敬、謙譲、丁寧、親切などの意味を表すのである。 (1)大体 和語という言葉に使う: 例:お知下面是小编为大家整理的2023日语敬语「お」使用方法,菁选2篇,供大家参考。
日语敬语「お」的使用方法1
「お」とは接頭辞で、名詞、形容詞、形容動詞、ます形などの後ろについて、尊敬、謙譲、丁寧、親切などの意味を表すのである。
(1)大体 和語という言葉に使う:
例:お知らせ、お答え、お勤め、お教え、お手紙など。
(2)日常生活で慣れているある音読の漢字に使う:
例:お電話、お元気、お料理、お当番、お写真など。
(3)ある外来語にも使える:
例:おソース、おトイレ、おズボン、おビールなど。
(4)注意の事項:
➊、以上の例の外に、だいたい外来語の前に 「お」は使いません。
➋、「お」という始まる言葉は 「お」は使いません。
例:お男物、お帯、お桶、お音、お応接間など。
➌、日常生活の中で、自然、政治、動植物、組織などの言葉は 「お」は、普通使わないのである。
例:ます(鱒)、うなぎ(鰻)、丸い、桜、*、与党など。
➍、元々は尊敬、謙譲の意味を持っている言葉は 「お」は 普通使わないのである。
例:奥さん、わたくし、おしゃる、申すなど。
日语敬语「お」的使用方法2
「お」とは接頭辞で、名詞、形容詞、形容動詞、ます形などの後ろについて、尊敬、謙譲、丁寧、親切などの意味を表すのである。
(1)大体 和語という言葉に使う:
例:お知らせ、お答え、お勤め、お教え、お手紙など。
(2)日常生活で慣れているある音読の漢字に使う:
例:お電話、お元気、お料理、お当番、お写真など。
(3)ある外来語にも使える:
例:おソース、おトイレ、おズボン、おビールなど。
(4)注意の事項:
➊、以上の例の外に、だいたい外来語の前に 「お」は使いません。
➋、「お」という始まる言葉は 「お」は使いません。
例:お男物、お帯、お桶、お音、お応接間など。
➌、日常生活の中で、自然、政治、動植物、組織などの言葉は 「お」は、普通使わないのである。
例:ます(鱒)、うなぎ(鰻)、丸い、桜、*、与党など。
➍、元々は尊敬、謙譲の意味を持っている言葉は 「お」は 普通使わないのである。
例:奥さん、わたくし、おしゃる、申すなど。
推荐访问:敬语 日语 使用方法 日语敬语「お」使用方法 菁选2篇 日语敬语「お」的使用方法1